freewaretips.gr

Το AHD Subtitles Maker Pro, είναι ένα πολύ καλό πρόγραμμα για την δημιουργία και την επεξεργασία υποτίτλων. Διαθέτει μία πληθώρα δυνατοτήτων και χαρακτηριστικών, χάρη στα οποία οποιαδήποτε εργασία αφορά στους υπότιτλους, γίνεται με εξαιρετική ευκολία.

Περιβάλλον εργασίας:

Το περιβάλλον του προγράμματος είναι πολύ καλά οργανωμένο, προσφέροντας στοιχεία όπως προεπισκόπηση της ταινίας και προβολή των υπότιτλων σε χρονοδιάγραμμα.

Σε αυτό το χρονοδιάγραμμα μπορείτε να μετακινήσετε τα κείμενα ή να αλλάξετε την διάρκεια εμφάνισής τους, απλά τραβώντας τα με το ποντίκι σας.

Χαρακτηριστικά και λειτουργίες:

Με την βοήθεια του προγράμματος μπορείτε να δημιουργήσετε νέους υπότιτλους. Επίσης μπορείτε να επεξεργαστείτε υπάρχοντες υπότιτλους, να τους μεταφράσετε ή να αλλάξετε το format τους.

Ακόμα μπορείτε να αδειάσετε ένα αρχείο υποτίτλων από τα κείμενα που περιέχει και να τοποθετήσετε νέα, διατηρώντας τις θέσεις τους, όσον αφορά τις χρονικές στιγμές αναπαραγωγής.

Για την οργάνωση των εργασιών υπάρχει η δυνατότητα δημιουργίας projects. Σε κάθε project, μπορείτε να ορίσετε το αρχείο της ταινίας και τα αρχεία των υποτίτλων που θα χρησιμοποιήσετε. Με τον τρόπο αυτό μπορείτε να εργάζεστε με πολλαπλά αρχεία υποτίτλων ταυτόχρονα.

Το πρόγραμμα υποστηρίζει τα πιο γνωστά format υποτίτλων που είναι σε μορφή κειμένου. Ένα ακόμα χρήσιμο χαρακτηριστικό, είναι ότι μπορεί να διαχειριστεί ID3 tags. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να ενσωματώσετε και να συγχρονίσετε στίχους τραγουδιών σε αρχεία mp3.

Εκμάθηση και χρήση:

Το πρόγραμμα είναι σχετικά εύκολο στην χρήση. Συνοδεύεται από ένα αρκετά αναλυτικό εγχειρίδιο χρήσης, με οδηγίες για τις λειτουργίες του. Επιπλέον, στην ιστοσελίδα του μπορείτε να βρείτε αρκετά εκπαιδευτικά videos με σχετικούς οδηγούς χρήσης του προγράμματος.

Εγκατάσταση και απαιτήσεις:

Για να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα απλά εκτελέστε το αρχείο που κατεβάστε και ακολουθήστε τα βήματα του αντίστοιχου οδηγού.

Το πρόγραμμα διατίθεται και σε portable έκδοση, έτσι ώστε να το τοποθετήσετε σε ένα USB Flash Disk και να το χρησιμοποιείτε από εκεί, σε οποιονδήποτε υπολογιστή.